ثقة. اسم بسيط، لمشكل حقيقي.
Thyqa (ثقة). Un nom simple, pour un vrai problème.
Thyqa تعني الثقة. خلقناها لمنتجات كتحل المشاكل الصغيرة لي كتأثر بزاف على الحياة اليومية — بلا حشومة، بلا تعقيد.
Thyqa signifie confiance. Nous l'avons créée pour des produits qui règlent les petits problèmes qui pèsent lourd sur le quotidien — sans gêne, sans complication.
نحلو المشاكل لي كتأثر على الثقة ديالك فراسك، بمنتجات بسيطة وفعالة.
Régler les problèmes qui touchent la confiance en soi, avec des produits simples et efficaces.
مكونات طبيعية، بلا مواد كيميائية مضافة، ومصممة باش تخدم بجد.
Des ingrédients naturels, sans additifs chimiques, pensés pour un vrai effet.
منتجاتنا معتمدة من ONSSA، ومصنوعة وفق المعايير المغربية الرسمية.
Produits certifiés ONSSA, conformes aux normes marocaines en vigueur.
كل مغربي، كل مغربية، يستاهل يحس بالراحة والثقة فراسو، بلا حشومة وبلا حكم.
Thyqa بغات تكون العلامة لي كتفهم المشاكل ديال كل يوم، وكتحلها بجدية، بلا تعقيد.
Chaque Marocain(e) mérite de se sentir à l'aise et confiant, sans gêne ni jugement.